Terjemah yang tepat untuk kata hemat (penuh perhatian)

الإِهْتِمَامٌ والإِنْتِبَاهُ

al-ihtimaamun wal-intibaahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata hemat (penuh perhatian)

INDONESIAARAB
mendengarkan dengan penuh perhatian
اِسْتَمَعَ وَتَسَمَّعَ الرَّجُلَ
ia mendengarkan pelajaran dengan hemat dan cermat
سَمِعَ الدَّرْسَ بِاهْتِمَامٍ وَانْتِبَاهٍ
hemat (pikiran, pendapat)
الظَّنُّ، الفِكْرُ
pada hemat saya
فِي تَقْدِيرِي، فِي ظَنِّي
hemat (tidak boros)
إِقْتِصَادٌ
himah (hemat)
نَشَاطٌ، هِمَّةٌ
pada hemat saya
فِي أَغْلَبِ ظَنِّيْ
acuh tak acuh, tanpa perhatian
بِلاَ اهْتِمَامِ
mengalihkan perhatian
صَرَفَ النَّظَرَ عَنْهُ
atensi (perhatian)
اِنْتِبَاهٌ, اِهْتِمَامٌ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya