Terjemah yang tepat untuk kata hemat (penuh perhatian)

الإِهْتِمَامٌ والإِنْتِبَاهُ

al-ihtimaamun wal-intibaahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata hemat (penuh perhatian)

INDONESIAARAB
mendengarkan dengan penuh perhatian
اِسْتَمَعَ وَتَسَمَّعَ الرَّجُلَ
ia mendengarkan pelajaran dengan hemat dan cermat
سَمِعَ الدَّرْسَ بِاهْتِمَامٍ وَانْتِبَاهٍ
hemat (pikiran, pendapat)
الظَّنُّ، الفِكْرُ
pada hemat saya
فِي تَقْدِيرِي، فِي ظَنِّي
hemat (tidak boros)
إِقْتِصَادٌ
himah (hemat)
نَشَاطٌ، هِمَّةٌ
pada hemat saya
فِي أَغْلَبِ ظَنِّيْ
acuh tak acuh, tanpa perhatian
بِلاَ اهْتِمَامِ
mengalihkan perhatian
صَرَفَ النَّظَرَ عَنْهُ
atensi (perhatian)
اِنْتِبَاهٌ, اِهْتِمَامٌ
Kosakata hari ini

الفَقِيْهُ (ج فُقَهَاءُ)

al-faqiihu (j. fuqohaa-u)
ahli fikih
الوُجُوبُ واللُّزُومُ

al-wujuubu wal luzuumu
keharusan
سَاعَةُ مَنْعِ التَّجَوُّلِ لَيْلًا

saa'atu man'it tajawwuli lailaan
jam malam
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى

Barang siapa berhati-hati niscaya mendapatkan apa-apa yang ia cita-citakan
ﺟَﺎﻟِﺲْ ﺃَﻫْﻞَ ﺍﻟﺼِّﺪْﻕِ ﻭَﺍﻟﻮَﻓَﺎﺀِ

Pergaulilah orang yang jujur dan menepati janji.
إِذَا تَمَّ العَقْلُ قَلَّ الكَلاَمُ

Apabila akal seseorang telah sempurna maka sedikitlah bicaranya