| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pengawasan harga-harga | الرَّقَابَةُ اَو الإِشْرَافُ عَلَى أَثْمَانِ البَضَائِعِ |
| harga-harga meningkat terus | الأَسْعَارُ فِي ارْتِفَاعٍ مُسْتَمِرٍّ |
| harga-harga menurun | الأَثْمَانُ سَائِرَةٌ إلَى نُزُوْلٍ |
| mengajukan permintaan | قَدَّمَ طَلَبًا |
| atas permintaan | عِنْدَ الطَّلَبِ |
| permintaan bantuan | الإِسْتِعَانَةُ |
| permintaan fatwa | الإِسْتِفْتَاءُ |
| sebagai jawaban atas permintaan | اِجَابَةً لِطَلَبِكُمْ |
| khulu ( cerai atas permintaan istri ) | الخُلْعُ |
| kwantitas permintaan | كَمِّيَّةُ تَحْتَ الطَّلَبِ |