| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| fatwa (petuah) | الفَتْوَى والفُتْيَا (ج فَتَاوَى) |
| fatwa dengan akal | الإِفْتَاءُ بِالرَّأىِ |
| pemberi fatwa | الـمُفْتِى |
| berfatwa | أَفْتَى - يُفْتِى فِى الـمَسْئَلَةِ |
| surat permintaan | رِسَالَةُ طَلَبٍ |
| permintaan sedekah | السُّؤَالُ وَالتَّسَوُّلُ : الإِسْتِعْطَاءُ |
| harga permintaan | السِّعْرُ الـمَطْلُوْبُ |
| mengajukan permintaan | قَدَّمَ طَلَبًا |
| permintaan beli | طَلَبُ الشِّرَاءِ |
| permintaan seleksi | الطَلَبُ الإِنْقَائِـيُّ |