| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tanah milik | أَرْضٌ مَمْلُوْكَةٌ |
| hak milik | حَقُّ الْـمِلْكِيَّةِ ، التَمَلُّكُ |
| milik publik | مِلْكٌ عَامٌّ |
| milik pribadi | مِلْكٌ خَاصٌّ |
| milik | الـمِلْكُ (ج أَمْلَاكٌ ) |
| pol (penuh) | مَلْآنٌ |
| penuh | مَلْآنٌ |
| yang penuh | المُمْتَلِئُ, الأَبْتَعُ (م البَتْعَاءُ) |
| sesendok penuh | مِلْئُ المِلْعَقَةِ |
| penuh sesak | حَاشِدٌ, مُحْتَشِدٌ |