| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pembatasan hak milik | حَصْرُ الـمِلْكِيَّةِ |
| bukti hak milik | وَثِيْقَةُ الـمِلْكِيَّةِ, عَقْدُ الـمِلْكِيَّةِ, الوِصْرُ والوَصِيرَةُ |
| busur (hak milik tanah) | مُسْتَعْمَرَةُ الأَرْضِ |
| pencabutan hak milik | نَزْعُ الـمِلْكِيَّةِ |
| hak milik bebas gadai | مِلْكِيَّةٌ خَالِيَّةٌ مِنَ الرَّهْنِ |
| girik (surat hak milik) | وَثِيْقَةُ الـمِلْكِيَّةِ |
| hak milik | حَقٌّ الإِمْتِلاَكِ |
| hak milik bebas gadai | مِلْكِيَّةٌ خَالِيَّةٌ مِنَ الرَّهْنِ |
| hak milik bersama | مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرِكَةٌ اَو جَمَاعِيَّةٌ |
| hak milik hypotik | مِلْكِيَّةٌ عَقَارِيَّةٌ |