| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pemilik harga bersama | مَالِكٌ عَلَـى الـمُشَاعِ |
| hak milik | حَقُّ الْـمِلْكِيَّةِ ، التَمَلُّكُ |
| milik publik | مِلْكٌ عَامٌّ |
| milik pribadi | مِلْكٌ خَاصٌّ |
| tanah milik | أَرْضٌ مَمْلُوْكَةٌ |
| milik | الـمِلْكُ (ج أَمْلَاكٌ ) |
| bersama ini | وَمَعَ هَذَا |
| bersama-sama | سَوِيَّةً، مَعًا، بِالإِرْتِبَاطِ، بِالإِشْتِرَاكِ |
| tertawa bersama | ضَاحَكَ مَعَهُ |
| menulis bersama dia | كَاتَبَ فُلَانًا |