| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pergerakan gelap | حَرَكَاتٌ خَفِيَّةٌ |
| pasar gelap | السُّوقُ السَّودَاءُ |
| yang gelap | الـمُظْلِمُ |
| gelap gulita | ظَلاَمٌ حَالِكٌ، ظَلاَمٌ دَامِسٌ، اِسْتَحْلَسَ اللَّيْلُ: اِدْلَهَمَّ |
| barang-barang gelap | بَضَائِعُ مَحْظُورَةٌ اَو مَسْرُوقَةٌ |
| kekuatan-kekuatan gelap | القُوَى الخَفِيَّةُ |
| warna gelap | لَوْنٌ قَاتِمٌ |
| senjata gelap | سِلَاحُ بِدُونِ تَصْرِيحٍ حُكُمِيٌّ، سِلَاحٌ سِرِّيٌّ |
| pasar gelap | سُوْقٌ سَوْدَاءُ |
| menggelapkan | اِخْتَلَسَ - يَخْتَلِسُ |