| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tentu | يَقِيْنٌ، حَقًّا، ثَابِتٌ، طَبْعًا |
| sudah tentu | طَبْعًا |
| tidak tentu | غَيْرُ ثَابِتٍ، غَيْرُ يَقِيْنٍ، غَيْرُ حَقِيْقٍ |
| tentu ketentuan | ضَوَابِطُ |
| tentu saja | طَبْعًا |
| sudah barang tentu | طَبْعًا |
| pasti | يَقِيْنٌ، مُؤَكَّدٌ، يَقِنَ الرَّجُلُ |
| secara pasti | القَطْعِيُّ |
| dengan pasti | بِكُلِّ تَأْكِيْدٍ، بِكُلِّ يَقِيْنٍ، قَطْعًا، حَتْمًا |
| ilmu pasti | العُلُوْمُ الرِّيَاضِيَّةُ |