Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata diluar batas undang2 negeri

خَارِجَ حُدُوْدِ قَانُوْنِ البِلَادِ

khoorija huduudi qoonuunil bilaad

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 530

Terjemah yang berhubungan dengan kata diluar batas undang2 negeri

INDONESIAARAB
membebani diluar batas kemampuan
تَحَامَلَ عَلَيهِ
batas-batas pinjaman
حُدُوْدُ القُرُوضِ
batas-batas produksi
حُدُودُ الإِنْتَاجِ
diberi batas-batas
أُرِّفَ عَلَى الأَرْضِ
undang2 militer
حُكْمٌ عَسْكَرِيٌّ
kitab undang2 hukum
كِتَابُ اَحْكَامِالجِنَايَاتِ
berpindah dari negeri yg fana ke negeri yg baka
انْتَقَلَ مِنْ عَالَمِ الفَنَاءِ اِلَى عَالَمِ البَقَاءِ
congak, mencongak (menghitung diluar kepala)
حَسِبَ اَو عَدَّ غَيْبِيًّا
aku duduk diluar rumah
جَلَسْتُ بَرًّا
diluar garis
خَارِجَ الخُطُوطِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia