| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mereka datang dari segala penjuru | جَاؤُوْا مِنْ كُلِّ أَوْبٍ |
| di segala penjuru dunia | فِى كُلِّ اَنْحَاءِ العَالَمِ |
| melakukan penyerangan (segala penjuru) | شَنَّ الغَارَةَ عَلَيْهِمْ |
| suka menolong | مُحِبٌّ لِلْمُسَاعَدَةِ |
| tolong, menolong | سَاعَدَ - يُسَاعِدُ، أَعَانَ، نَصَرَ، عَزَّرَ |
| berusaha menolong kepada | تَنَصَّرَ لَهُ |
| tolong menolong | تَنَاصَرَ القَوْمُ |
| akhir dari segala sesuatu | اَوَاخِرُ كُلِّ شَيئٍ |
| dari segala arah | مِنْ كُلِّ جِهَةٍ |
| arak itu kumpulan dari segala macam dosa | الخَمْرُ جِمَاعُ الإِثْمِ |