Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata cocok (sama benar)

مُقَابِلٌ, مُنَاسِبٌ, مُلاَئِمٌ

muqoobilun, munaasibun, mulaaimun

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 198

Terjemah yang berhubungan dengan kata cocok (sama benar)

INDONESIAARAB
apabila kamu cinta padaku maka jagalah benar-benar wasiatku
إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَنِـيْ فَاحْفَظُوْا وَصَايَ
dia benar-benar marah
غَضِبَ غَضَبًا عِرْبَدًا
sama sama duduk berlutut
تَجَاثَـى القَوْمُ
sama-sama bekerja
كُلُّهُمْ يَعْمَلُونَ مَعًا
sama-sama tertawa
تَضَاحَكَ القَوْمُ
cocok (benda runcing)
شَوكٌ (ج اَشْوَاكٌ), دَبُّوسٌ (ج دَبَابِيسُ)
cocok sanggul
دَبُّوسَةٌ لِعَقِيْصَةِ الشَّعْرِ
cocok dengan
لاَقَ بِهِ
dia cocok untuk setiap pekerjaan
هُوَ عِبرٌ لِكُلِّ عَمَلٍ
yang cocok
اللَّائِقُ, الـمُنَاسِبُ
Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh
تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan
رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas