Terjemah yang tepat untuk kata apabila kamu cinta padaku maka jagalah benar-benar wasiatku

إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَنِـيْ فَاحْفَظُوْا وَصَايَ

in kuntum tuhibbuunani, fahfadhuu washooya


Terjemah yang berhubungan dengan kata apabila kamu cinta padaku maka jagalah benar-benar wasiatku

INDONESIAARAB
kamu benar
الحَقُّ مَعَكَ
benar
صَحِيحٌ, صَائِبٌ, صَادِقٌ صَحَّ - يَصِحُّ, صَدَقَ - يَصْدُقُ
yang selalu benar (suka terhadap kebenaran)
الصَّدُوقُ (ج صُدُقٌ)
menunjukkan kejalan yang benar
سَدَّدَهُ: أَرْشَدَهُ اِلَى الصَّوَابِ
dia benar, tepat perkataannya
هُوَ يَسُدُّ فِى قَولِهِ
yang lebih benar
الأَصْوَبُ: الأَصَحُّ والأَصْلَحُ
benar pemikirannya
صَدَقَ رَأيُهُ
benar perkataannya
صَدَقَ قَولُهُ
yang benar
الصَّحِيحُ (ج اَصِحَّاءُ وَصِحَاحٌ), والصَّحُّ, الصَّادِقُ, الصَّائِبُ وَالصَّوِيبُ
keadaan benar
الصِّدْقُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.