Terjemah yang tepat untuk kata budur, terbudur (tersembul keluar)

نَتَأَ, جَحَظَ, نَاتِئٌ وَجَاحِظٌ

nataa, jahadho, naatiun wa jaahidhun


Terjemah yang berhubungan dengan kata budur, terbudur (tersembul keluar)

INDONESIAARAB
tersembul keluar ( melotot)
نَدَصَتْ عَيْنُهُ : جَحِظَتْ
tersembul keluar
نَتَأَ، جَحَظَ ، نَاتِئٌ وَجَاحِظٌ
bujal (tersembul)
نَاتِئٌ
air yang keluar tanpa digali
البَاثِرُ
mengasapi lebah (agar keluar dan dapat diambil madunya)
آمَ النَّخْلَ (اَوْ عَلَيْهِ)
keluar biasaan
الخَرْقُ لِلْعَادَةِ
keluar bulirnya
سُنْبُلَ الزَّرْعُ: خَرَجَ سُنْبُلُهُ
celam, celam-celum (keluar masuk dengan bebas)
مَشَى بِكُلِّ حُرِّيَّةٍ أَو بِدُونِ تَقَيُّدٍ بِالقَوَاعِدِ
cercap (berlompatan keluar)
تَقَافُزُ السِّمَكِ الصَّغِيرِ عِندَ هُجُومِ الكَبِيْرِ عَلَيهِ
menconet (tumbuh keluar)
بَرَزَ - يَبْرُزُ, نَتَأَ - يَنْتُؤُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan