| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cerabih (bicara tidak karuan) | هَذَرَ - يَهْذُرُ |
| racau, meracau (mengigau, tak karuan bicaranya) | هَذَرَ - يَهْذُرُ وَاَهْذَرَ فِيْ كَلَمِهِ |
| karuan | حَقِيْقٌ |
| tidak karuan | بِدُوْنِ نِظَامٍ ، بِدُوْنِ تَحَقُّقٍ |
| keruan ( karuan ) | يَقِيْنٌ ، حَقِيْقٌ |
| angkat bicara | أَخَذَ يَتَكَلَّمُ |
| asik dalam bicara | الهَرَامِسَةُ فِى مَنْطِقِهِ |
| bacar (banyak bicara) | الخَرَّاطُ والوَجْفَاجُ: كَثِيْرُ الكَلاَمِ |
| bawel (banyak bicara) | الثَّرْثَارُ (م ثَرْثَارَةٌ) الكَثِيْرُ الكَلاَمِ |
| bicara | تَكَلُّمٌ, تَحَدُّثٌ, كَلاَمٌ |