| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bertanya dengan halus | أَلْطَفَهُ السُّؤَالَ |
| replik (balasan jawaban dengan bukti-bukti yang bersifat menyangkal) | رَدُّ المُدَّعِى (فِي القَضَاءِ) عَلَى اَقْوَالِ المُدَّعِ عَلَيْه |
| etika bertanya | كَيْفِيَّةُ الإِحْدَادِ |
| bertanya | سَأَلَ -يَسْأَلُ سُؤَالًا |
| saling bertanya | تَسَاءَلَ |
| yang banyak bertanya | السَّأَّلُ وَالسُّؤُولُ |
| balasan jawaban | رَدُّ الجَوَابِ |
| jawab, jawaban | الـجَوَابُ (ج أَجْوِبَةٌ) |
| jawaban salam | رَدُّ السَّلاَمِ |
| jawaban yang tepat | جَوَابٌ مُسْكِتٌ |