| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| etika bertanya | كَيْفِيَّةُ الإِحْدَادِ |
| bertanya dengan halus | أَلْطَفَهُ السُّؤَالَ |
| bertanya jawaban dengan | جَاوَبَهُ |
| bertanya | سَأَلَ -يَسْأَلُ سُؤَالًا |
| saling bertanya | تَسَاءَلَ |
| mengairi banyak-banyak | سَقَّى الأَرْضَ |
| melukai banyak-banyak | جَرَّحَهُ : أَكْثَرَ فِيْهِ الجِرَاحَ |
| yang banyak mengaduh | الأَوَّاهُ |
| air yang banyak | مَاءٌ كَثِيْرٌ |
| tempat yang banyak angsanya | الـمَأْوَزَةٌ |