| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kepala desa | رَئِيسُ القَرْيَةِ |
| desa-desa yang dekat dengan kota | الـمَذَارِعُ : القُرَى القَرِيْبَةُ مِنَ الأَمْصَارِ |
| kuwu ( kepala desa ) | قَوْسُ قُزَحٍ |
| desa terpencil | قَرْيَةٌ مَعْزُولَةٌ |
| desa | القَرْيَةُ (ج قُرَى) : الضَّيْعَةُ |
| sekolah desa | مَدْرَسَةٌ قُرَوِيَّةٌ |
| orang desa | القُرَوِيُّ |
| kepala kantor ( tata usaha ) | رَئِيْسُ الإِدَارَةِ اَوِ الـمَكْتَبَةِ |
| kepala tata usaha dalam kapal | خَوْجَةُ السَّفِيْنَةِ |
| kepala uskup pada daerah tertentu | البَطْرَقُ وَالبَطْرِيْرَكُ |