| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| balai-balai | مَضْجَعٌ اَو سَرِيْرٌ مِنَ البَامْبُو |
| desa-desa yang dekat dengan kota | الـمَذَارِعُ : القُرَى القَرِيْبَةُ مِنَ الأَمْصَارِ |
| desa | القَرْيَةُ (ج قُرَى) : الضَّيْعَةُ |
| desa terpencil | قَرْيَةٌ مَعْزُولَةٌ |
| sekolah desa | مَدْرَسَةٌ قُرَوِيَّةٌ |
| kepala desa | رَئِيسُ القَرْيَةِ |
| balai pustaka | الـمَكْتَبَةُ: دَارُ الكُتُبِ |
| balai pengobatan (poliklinik) | عِيَادَةٌ طِبِّيَّةٌ |
| balai adat | قَاعَةُ الـمَرَاسِيْمِ التَّقْلِيْدِيَّةِ |
| balai agung | قَاعَةٌ كَبِيْرَةٌ لِلأِجْتِمَاعِ |