Terjemah yang tepat untuk kata desa-desa yang dekat dengan kota

الـمَذَارِعُ : القُرَى القَرِيْبَةُ مِنَ الأَمْصَارِ

al-madzaari'u: al-quro al-qoriibatu minal amshoori


Terjemah yang berhubungan dengan kata desa-desa yang dekat dengan kota

INDONESIAARAB
sekolah desa
مَدْرَسَةٌ قُرَوِيَّةٌ
desa
القَرْيَةُ (ج قُرَى) : الضَّيْعَةُ
kepala desa
رَئِيسُ القَرْيَةِ
desa terpencil
قَرْيَةٌ مَعْزُولَةٌ
orang desa
القُرَوِيُّ
petinggi (desa)
عُمْدَةُ (القَرْيَةِ)
perangkat desa
مُوَظِّفُو القَرْيَةِ
desa percontohan
قَرْيَةٌ مِثَالِيَّةٌ
pamong desa
مُوَظَّفُوا اِدَارَةِ القَرْيَةِ
dekat dengan
وَلِىَ وَوَلَى فُلاَنًا
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.