| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| membolak-balik | قَلَّبَ - يُقَلِّبُ |
| bulak-balik | ظَهْرًا لِبَطْنٍ |
| jungkir balik | سَقَطَ وَانْقَلَبَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ، الشَّقْلَبَةُ والشُّقْلِيْبَةُ |
| kontrak timbal balik | عَقْدٌ تَبَادُلِـيٌّ |
| pulang balik / pulang pergi | ذَهَابًا و اِيَّابَا |
| putar balik | اللَّفُّ |
| memutar balik | لَفَّفَ - يُلَفِّفُ |
| garis balik sartan | مَدَارُ السَّرَطَانِ |
| kesepakatan perdagangan timbal balik | اِتِّفَاقِيَّةٌ تِجَارِيَّةٌ مُتَبَادِلَةٌ |
| serangan balik | الهُجُومُ المُعَاكِسُ |