| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| di balik tabir | مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ |
| kilas balik | الإِرْتِجَاعُ |
| pulang balik | ذِهَابًا |
| timbal balik | تَجَاوُبٌ, بِالتَّبَادُلِ, بِالتَّعَادُلِ |
| titik balik | نُقْطَةُ رُجُوعٍ |
| bbn (biaya balik nama) | ضَرِيْبَةُ النَّقْلِ الـمِلْكِيُّ, ضَرِيْبَةُ قَلْبِ الإِسمِ |
| bea balik nama | ضَرِيْبَةُ قَلْبِ الإِسمِ |
| bolak-balik | ذِهَابًا وَاِيَّابًا, رَاهَ وَتَرَيَّهَ |
| bolak-balik masa | عَجَارِفُ (عَجَارِيفُ) الدَّهْرِ |
| arus bolak-balik | تَيَّارٌ مُتَغَيِّرٌ |