| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| besi pembalik tanah (sejenis bajak) | الـمِقْلَبُ |
| membalik haluan/arah | دَوَّرَ وَأَدَارَ (اِتِّجَاهَ الشَّيءِ) |
| membalikan (agar tumpah) | كَفَأَ وَكَفَّأَ وَاَكْفَأَ وَاكْتَفَأَ الإِنَاءَ |
| bbn (biaya balik nama) | ضَرِيْبَةُ النَّقْلِ الـمِلْكِيُّ, ضَرِيْبَةُ قَلْبِ الإِسمِ |
| terbalik | اِنْقَلَبَ - يَنْقَلِبُ وَ تَقَلَّبَ, تَعَاكَسَ وَاعْتَكَسَ وَانْعَكَسَ, تَبَعْثَرَ |
| jungkir balik | سَقَطَ وَانْقَلَبَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ، الشَّقْلَبَةُ والشُّقْلِيْبَةُ |
| sebaliknya | عَكْسُ كَذَالِكَ, عَلَى العَكْسِ, بِالعَكْسِ |
| arus bolak-balik | تَيَّارُ مُتَقَلِّبٌ |
| kontrak timbal balik | عَقْدٌ تَبَادُلِـيٌّ |
| bulak-balik | ظَهْرًا لِبَطْنٍ |