| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| aba (ayah) | الأَبُ (ج آبَاءُ), الوَالِدُ |
| keayahan | الأُبُوَّةُ |
| uak(kakak dari ayah/ibu) | أَخٌ أَكْبَرُ لِلْأَبِ أَو الأُمِّ |
| aku bertemu ayahmu | لَقِيْتُ اَبَاكَ |
| mengayah | تَأَبَّ فُلاَنًا: اِتَّخَذَهُ اَبًا |
| ayahku sebagai tebusanmu | بِأَبِى اَنْتَ |
| saudara-saudara seibu dari ayah yang berbeda-beda | اِخْوَةٌ اَخْيَافٌ |
| bako (nisbat dari ayah) | الـمُنْتَسَبُ مِنْ اَبٍ |
| babe (bapak, ayah) | الأَبُ. الوَلَدُ |
| kerabat dari ayah | قَرَابَةُ عَصَبٍ |