| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| merenggang antara kedua pahanya | بَدَّ :تَبَاعَدَ بَيْنَ فَخِذَيْهِ |
| dengan perantaraan | بِوَاسِطَةِ كَذَا |
| pukul bagian belakang antara dua telinga | قَذَّ الرَّجُلُ |
| mengantarai (jadi perantara) | تَوَسَّطَ - يَتَوَسَّطُ |
| diantara dua perkara | بَيْنَ الأَمْرَيْنِ اَو الشَّيْئَيْنِ |
| bagian belakang kepala (antara dua telinga) | القَذَالُ |
| perantaraan antar pedagang | الوِسَاطَةُ بَيْنَ التُّجَّارِ |
| antara satu sama lain | بَيْنَ الوَاحِدَ وَالآخَرِ |
| bauk (rambut antara dagu dan leher) | الشَّعْرُ النَّابِتُ بَينَ الذَّقَنِ والعُنُقِ |
| kelas, mengelas ( antara pasang dan surut ) | سُكُوْنُ الـمَاءِ بَيْنَ الـمَدِّ وَالـجَزْرِ |