| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| akan ditetapkan lebih lanjut | سَيُقَرَّرُ فِيْمَا بَعْدُ |
| amat gemar akan | كَلِفَ بِالشَّئ |
| goyah giginya dan akan tumbuh | اَدْرَمَ الصَّبِيُّ |
| bosan akan | مَلَّ الشَّيئَ (اَوْمِنهُ), وَاسْتَمَلَّهُ |
| bulan yang akan datang | الشَّهْرُ الآتِي |
| insaf akan dirinya | أَنْصَفَ لِنَفْسِهِ |
| yang akan datang | الـمُقْبِلُ، الأَتِي |
| kempunan ( ingin akan ) | رَاغِبٌ فِـي |
| keledar, berkeledar ( waspada akan bahaya ) | عَلَى حَذْرٍ ، بِكُلِّ حَذْرٍ، بِكُلِّ اِنْتِبَاهٍ |