Terjemah yang tepat untuk kata adalah yang keenam dari mereka

سَدَسَ القَومُ : كَانَ سَادِسَهُم

sadasa al-qoumu: kaaba saadisahum


Terjemah yang berhubungan dengan kata adalah yang keenam dari mereka

INDONESIAARAB
adalah yang kesembilan dari mereka
تَسَعَ القَوْمَ
adalah yang terkecil dantara mereka
صَغَرَ القَوْمُ : كَانَ أَصْغَرَهُمْ
mereka adalah sama
هُمْ سَوَاءٌ وَ أَسْوَاءٌ وَسَوَاسٍ
yang keenam belas
السَّادِسُ عَشَرَ
yang keenam puluh
السِّتُّونَ
yang keenam
السَّاتُّ : السَّادِسُ (م سَادِسَةٌ)
saya mengunjungi mereka lalu mereka menghormatiku
زُرْتُهُمْ فَزَوَّرُوْنِـي
mengalihkan dari tujuan mereka
إجْتَالَ القَوْمِ
mereka berjumlah lebih dari seribu
هُو يَتَعَدَّدُونَ عَلَى اَلْفٍ
mereka lebih dari seratus
هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan