Terjemah yang tepat untuk kata adalah yang keenam dari mereka

سَدَسَ القَومُ : كَانَ سَادِسَهُم

sadasa al-qoumu: kaaba saadisahum


Terjemah yang berhubungan dengan kata adalah yang keenam dari mereka

INDONESIAARAB
adalah yang kesembilan dari mereka
تَسَعَ القَوْمَ
adalah yang terkecil dantara mereka
صَغَرَ القَوْمُ : كَانَ أَصْغَرَهُمْ
mereka adalah sama
هُمْ سَوَاءٌ وَ أَسْوَاءٌ وَسَوَاسٍ
yang keenam belas
السَّادِسُ عَشَرَ
yang keenam puluh
السِّتُّونَ
yang keenam
السَّاتُّ : السَّادِسُ (م سَادِسَةٌ)
saya mengunjungi mereka lalu mereka menghormatiku
زُرْتُهُمْ فَزَوَّرُوْنِـي
mengalihkan dari tujuan mereka
إجْتَالَ القَوْمِ
mereka berjumlah lebih dari seribu
هُو يَتَعَدَّدُونَ عَلَى اَلْفٍ
mereka lebih dari seratus
هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia