Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata yang

الَّذِي، الَّتِي، الَّذِيْ، اللَّاتِي


Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 950

Terjemah yang berhubungan dengan kata yang

INDONESIAARAB
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
yang bergelombang
الـمَائِجُ والـمُتَمَوِّجُ
yang dikoyak
الـمَزِقُ وَالـمَزِيْقُ
yang digoreng
الـمَقْلِيُّ: مَاقُلِىَ
yang suka mengigit
العَضُوضُ
yang dipagut
الـلَّدِيْغُ (ج لَدْغَى) و الـمَلْدُوْغُ
yang makan pagi
الـغَدْيَانُ: الـمُتَغَدِّي
yang terkepung
الـمَحْصُوْرُ وَالـمُحَاصَرُ
yang diketam
الـمُحْصَدُ وَالـمَحْصُوْدُ
yang suka mengolok2
الـهُزَأَةُ
Kosakata hari ini

وِلاَيَاتٌ شَرْعِيَّةٌ

wilaayaatun syar'iyyatun
kekuasaan hukum
هَائِمٌ، جَوَّالٌ

haaimun, jawwaalun
gentayangan
اِطَارُ اَو حِتَارُ الـمُنْخُلِ

ithooru au hitaarul munkhuli
bingkai ayakan
Peribahasa

فَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَا

Pahala/imbalan suatu kejahatan itu adalah kejahatan yang sama dengannya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺧَﻴْﺮُ ﺟَﻠِﻴْﺲٍ ﻓﻲِ ﺍﻟﺰَّﻣَﺎﻥِ ﻛِﺘَﺎﺏٌ

Sebaik-baik teman duduk pada setiap waktu adalah buku.