| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| orang yang lapar | الجَائِعُ الجَوْعَانُ |
| dada yang lapang | صَدْرٌ مُفَرْدِسٌ |
| umur yang lanjut | عُمْرٌ طَوِيْلٌ |
| sesuatu yang menyebabkan lambat | الـمَبْطَأَةُ |
| orang yang lalai | الغَافِلُ وَالغَفْلَانُ |
| yang tidak laku | الكَاسِدُ وَالكَسِيْدُ |
| kondisi yang ideal | ظُرُوْفُ مَثَالِيَّةٍ |
| yang amat kikir | البَخَالُ وَالبَخَّالُ |
| sesuatu yang mendorong kikir | الـمَبْخَلَةُ |
| wanita yang melahirkan anak kembar | الـمُتْئِمُ |