| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang tidak biasa | غَيْرُ مَألُوفٍ |
| anggur yang sangat merah | الـمَاتِعُ |
| anda yang terhormat | حَضْرَتُكُمْ الكِرَام |
| anak unta yang ketiga | الثِّلْثُ |
| bunyi daging yang dipanggang | النَّضِيضَةُ |
| yang aman | الأَمِيْنُ (ج أُمَنَاءُ) والـمَأمُونُ |
| bunga yang diperoleh | الفَوَائِدُ الـمُتَرَتِّبَةُ |
| tanah yang datar | اَرْضٌ سَهْلٌ |
| debit yang ditangguhkan | الدُّيُونُ الـمُؤَجَّلَةُ |
| almuazam (yang dimuliakan) | الـمُعَظَّمُ, الـمُكَرَّمُ |