| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang merasa sakit pundaknya, bahunya | الأَكْتَفُ (ج كَتْفَاءُ) |
| merasa sakit bahunya | كَتَفَ: إِشْتَكَى كَتِفَهُ |
| yang merasa pedih | المُتَأَلِّمُ، المُتَوَجِّعُ |
| yang merasa sakit | المُتَأَلِّمُ، المُتَوَجِّعُ |
| yang merasa sakit | المُتَأَلِّمُ، المُتَوَجِّعُ |
| yang merasa sakit pinggang | المَخْصُورُ |
| yang merasa sakit pinggang | المَخْصُوْرُ |
| yang merasa sakit hidungnya | الأَنِفُ |
| yang merasa malu atau tersipu-sipu | الخَجِلُ وَالخَجْلَانُ |
| lebar/besar bahunya | كَتَفَ الرَّجُلُ |