| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| merasa cukup dengan | اِكْتَفَى بَكَذَا: قَنِعَ بِهِ |
| cukup bagimu | شَرْعُكَ, حَسْبُكَ |
| cukup | كَفَى, كِفَايَةٌ |
| cukup allah sebagai saksi | وَكَفَى بِاللهِ شَهِيْدًا |
| cukup untukmu seribu rupiah | حَسْبُكَ (اَو بِحَسْبِكَ) أَلْفُ رُوبِيَّةٍ |
| tidak cukup | غَيرُ كَافٍ، لاَيَكْفِى |
| kafi ( cukup ) | كَافٍ، كِفَايَةٌ |
| pada (cukup)-memadai | كِفَايَةٌ، مُنَاسِبٌ |
| yang merasa aman | الآمِنُ والأَمِيْنُ |
| yang merasa bahunya | الأَكْتَفُ (م كَتْفَاءُ) |