| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kawal, mengawal ( menjaga, melindungi ) | حَرَسَ - يَحْرُسُ |
| yang memelihara binatang | سَائِسُ الدَّوَابِّ |
| pelihara, memelihara | رَبَّى – يُرَبِّيْ الصَّبِيَّ, حَفِظَ - يَحْفَظُ |
| melindungi diri dengan perisai | اِتَّرَسَ بِالتُّرْسِ |
| piara (pelihara), memelihara | رَبَّى – يُرَبِّي |
| melindungi dirinya | تَفَادَى مِنْ كَذَا |
| memelihara perdamaian | حَافَظَ عَلَى الأَمْنِ |
| memelihara keamanan | حَافَظَ عَلَى الأَمْنِ |
| menjaga | حَرَسَ - يَـحْرُسُ |
| menjaga | حَافَظَ - يُـحَافِظُ |