Terjemah yang tepat untuk kata yang menjaga (memelihara, melindungi hafalan)

الحَافِظُ (ج حُفَّاظٌ، حَفَظَةٌ)

al-haafidhu (j. huffaadhun, hafadhotun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata yang menjaga (memelihara, melindungi hafalan)

INDONESIAARAB
kawal, mengawal ( menjaga, melindungi )
حَرَسَ - يَحْرُسُ
hafal, hafalan
حِفْظٌ
yang memelihara binatang
سَائِسُ الدَّوَابِّ
lindung, melindungi
حَمَـى - يَحْمِـى ، وَقَـى، وَسَتَرَ ، صَانَ - يَصُوْنُ ، عَوَّذَ ، حَفِظَ
melindungi dirinya
تَفَادَى مِنْ كَذَا
melindungi diri dengan perisai
اِتَّرَسَ بِالتُّرْسِ
memelihara keamanan
حَافَظَ عَلَى الأَمْنِ
memelihara perdamaian
حَافَظَ عَلَى الأَمْنِ
pelihara, memelihara
رَبَّى – يُرَبِّيْ الصَّبِيَّ, حَفِظَ - يَحْفَظُ
piara (pelihara), memelihara
رَبَّى – يُرَبِّي
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan