| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buang lelah | إِسْتَرَاحَ |
| capai (lelah) | تَعِبَ - يَتْعَبُ |
| jerih (lelah) | تَعَبٌ، تَعْبَانٌ |
| lelah | تَعَبٌ ، تَعِبَ - يَتْعَبُ ، أَعْيَا |
| melepas lelah | أَزَالَ التَّعَبَ |
| uang lelah untuk pembela | أَتْعَابُ الـمُحَامِـي |
| berlelah lelah | أَجْهَدَ نَفْسَهُ ، أَتْعَبَ نَفْسَهُ |
| obat lelah | عَطَاءٌ , مِنْحَةٌ |
| akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi) | رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |