| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| laki-laki yang dermawan | رَجُلٌ مِيْتَاءٌ اَو كَرِيْمٌ |
| yang menderum | البَارِكُ والبَرِيْكُ |
| sekawanan unta yang menderum | البَرْكُ : جَمَاعَةُ الإِبِلِ البَارِكَةِ |
| desa-desa yang dekat dengan kota | الـمَذَارِعُ : القُرَى القَرِيْبَةُ مِنَ الأَمْصَارِ |
| orang banyak yang berdesakan | الزَّحْمُ : القَومُ الـمُزْدَحِمُونَ |
| anak yang mendekati dewasa | الـمُرَاهِقُ |
| yang diam | السَّاكِتُ، الصَامِتُ |
| yang mendiamkan | الـمُسْكِتُ : الـمُصْمِتُ |
| yang berpendidikan | مُثَقَّفٌ، مُهَذَّبٌ |
| yang tak berpendidikan | قَلِيلُ التَّرْبِيَةِ |