| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gemetar kakinya | خَفِجَ العَبِيرُ |
| yang banyaak gemetar (penakut) | الرِّعْدِيدُ: الكَثِيرُ الإِرْتِعَادِ |
| hal gemetar pada kaki | الخَفَجُ: اِرْتِجَافٌ فِى الرِّجْلَينِ |
| membikin gemetar | اَرْعَدَ - يُرعِدُ (ه) الخَوفُ: صَيَّرَهُ يَرتَعِدُ |
| gemetar | رِعْدَةٌ، اِهْتِزَازٌ، اِضْطِرَابٌ، (اِرْتَعَدَ، اِرْتَعَشَ، اِرْتَجَفَ، اِضْطَرَبَ، اِهْتَزَّ) |
| merapatkan kedua kakinya | رَصَفَ المُصَلِّى قَدَمَيهِ : قَرَّبَهُمَا |
| merenggangkan kedua kakinya | فَشَجَ وَفَشَّجَ وَتَفَشَّجَ |
| membelenggu kakinya | شَكَلَ وَشَكَّلَ الدَّابَّةَ |
| mengikat kakinya dengan tali | تَأَبَّضَ البَعِيرَ |
| tidak terlangkah kakinya | لَا يَقْدِرُ رِجْلَاهُ أَنْ تَخْطُوَا |