| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berbuat salah | أَثِمَ، أَذْنَبَ |
| yang berbuat bid'ah | الـمُبْتَدِعُ |
| tagut (yang menyuruh berbuat jahat) | طَاغُوْتٌ |
| yang turut berbuat | الشَّرِيكُ فِى الفَعْلِ |
| apa yang melarangmu berbuat demikian? | مَا ظَلَمَكَ اَنْ تَفْعَلَ كَذَا ؟ |
| salah huruf yang bertitik satu | وَاحِدٌ مِنْهُمْ |
| berbuat yang patut di kecam | أَلَامَ الرَّجُلُ |
| berbuat (sesuatu) yang asing | أَغْرَبَ - يُغْرِبُ |
| salah satu fihak yang berperkara | اَحَدُ طَرَفَيِ الخُصُومَةِ |
| yang suka berbuat lalim | الظَّلَّامُ وَالظَّلُوْمُ وَالظَّلِّيْمُ |