| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang berturut-turut | المُتَتَابِعُ، المُتَسَلْسِلُ |
| calak (turut campur) | يَتَدَخَّلُ فِيْمَا لاَيَعْنِيهِ |
| dengan berturut-turut | عَلَى التَّوَالِى، بِالتَّتَابُعِ |
| hands off (jangan turut campur) | لاَتَتَدَخَّلْ |
| beberapa hari berturut-turut | بِضْعَةُ أَيَّامٍ مَتَتَالِيَةٍ |
| menghujani berturut-turut | هَلَبَ وَاَهْلَبَتْ السَّمَاءُ الاَرْضَ |
| jatuh berturut-turut | تَسَاقَطَ: تَتَابَعَ سُقُوطُهُ |
| jemawa (turut campur) | تَدَخَّلَ فِيـمَا لاَيُعْنِيهِ |
| turut dengan patihnya | تَبِعَهُ طَائِعًا |
| turut serta dalam | إِشْتَرَكَ - يَشْتَرِكُ فِي |