| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menuduh berbuat jahat | جَرَّمَ وَتَـجَرَّمَ عَلَيهِ: شَرَّرَهُ |
| menyuruh untuk berbuat sesuatu | اِصْطَنَعَ شَيْئًا |
| berbuat jahat | أَسَاءَ - يُسِيْئُ |
| dia wanita yang paling jahat | هِيَ شَرَّةُ النِّسَاءِ |
| dia orang yang paling jahat | هُوَ شَرُّ النَّاسِ |
| ayum, mengayum (membantu berbuat jahat) | سَاعَدَ - يُسَاعِدُ فِى مَعْصِيَّةٍ |
| orang jahat | رَجُلٌ خَبِيْثٌ اَو شَرِيرٌ |
| jahat | شَرِيْرٌ، خَبِيثٌ (ج خِبَاثٌ) |
| (orang) yang kemasukan ruh jahat | المَرْيُوحُ : بِهِ رُوْحٌ شِرِّيْرٌ |
| yang berbuat salah | الأَثِيمُ (ج أَثْمَاءُ) وَالآثِمُ |