| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dia orang yang paling jahat | هُوَ شَرُّ النَّاسِ |
| dia wanita yang paling jahat | هِيَ شَرَّةُ النِّسَاءِ |
| yang dusta | الكَاذِبُ (ج كُذَّابٌ وَكُذَّبٌ وَكَذَبَةٌ) |
| yang dimaksud | القَصِيْدُ وَالـمَقْصُوْدُ |
| mendorong untuk berbuat dusta | أَكْذَبَ الرَّجُلُ |
| mendapatinya dusta | أَكْذَبَ : وَجَدَهُ كَاذِبًا |
| menuduhnya dusta | كَذَّبَهُ |
| menuduh berbuat jahat | جَرَّمَ وَتَـجَرَّمَ عَلَيهِ: شَرَّرَهُ |
| orang jahat | رَجُلٌ خَبِيْثٌ اَو شَرِيرٌ |
| jahat | شَرِيْرٌ، خَبِيثٌ (ج خِبَاثٌ) |