| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| waktu terluang | وَقْتُ فَضَاءٍ |
| terluang | شَاغِرٌ ، وَاسِعٌ |
| waktu yang sempit | وَقْتٌ ضَيِّقٌ |
| pada waktu yang telah ditentukan | فِي الْوَقْتِ المُعَيِّنِ |
| waktu yang ditentukan | المَوقِتُ وَالمِيْقَاتُ |
| waktu yang sudah ditentukan | وَقْتٌ مُؤَقَّتٌ وَمَوْقُوتٌ |
| ad interim (untuk sementara waktu) | مُؤَقَّتًا, لِفَتْرَةٍ |
| air susu waktu diperah | النَّشِيْلُ |
| ajal (batas waktu) | الأجَلُ (ج آجَالٌ) |
| akhir waktu siang | الرَّيْمُ: آخِرُ النَّهَارِ |