| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mendorong untuk berbohong | اَكْذَبَ |
| air kencing untuk analisa penyakit | التَفْسِيْرَةُ |
| tali untuk memanjat pohon kurma | الحَابُوْلُ |
| mengahlikan diri untuk | أهَّلَ نَفْسَهُ لـ |
| pengeluaran untuk pegawai | مَصَارِيْفُ الـمُوَظَّفِيْنِ |
| untuk kehormatan | لِتَشْرِيفِ، لِتَعْظِيمِ |
| untuk menghormati | لِاحْتِرَامِ، لِتَعْظِيمِ |
| menawarkan untuk dijual | اَبَاعَ الشَّىءَ |
| untuk selama-lamanya | إِلَـى دَهْرِ الدَّاهِرِيْنَ |
| memberi aba-aba untuk berbaris | أَعْطَى القِيَادَةُ لِلتَّرَاصُفِ |