| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| maju kedepan | تَقَدَّمَ أَوْ سَارَ إِلَـى الأَمَامِ |
| tombol, tombol pintu | سَعْدَانَةُ البَابِ، اُكْرَةُ الْبَابِ |
| cepat cepat | سَارقٌ (ج سَرَقَةٌ وَسُرَّاقٌ) |
| memandang kedepan | نَظَرَ اِلى الاَمَامِ |
| konferensi negara negara maju | مُؤْتَمَرُ الدُّوَلِ الـمُتَقَدِّمَةِ |
| melangkah maju | خَطَا نَحْوَ الأَمَامِ |
| maju | تَقَدَّمَ - يَتَقَدَّمُ بَيْنَ يَدَيْهِ |
| maju mundur | التَّرَدُّدُ |
| bangsa maju | الأُمَمُ الـمُتَقَدِّمَةُ |
| maju mundur | شَكَّ - يَشُكُّ ، تَرَدَّدَ |