| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| maju kedepan | تَقَدَّمَ أَوْ سَارَ إِلَـى الأَمَامِ |
| tombol maju cepat kedepan | زَرَّاعُ الإِسْرَاعِ لِلْأَمَامِ |
| menganehkan (memandang aneh) | اِسْتَغْرَبَهُ |
| memandang asing | اِسْتَغْرَبَ - يَسْتَغْرِبُ |
| memandang dengan membelalakkan mata | حَمْلَقَ الرَّجُلُ |
| memandang besar | اِسْتَكْبَرَ |
| memandang dirinya besar | تَكَابَرَ - يَتَكَابَرُ |
| memandang buruk | اِسْتَقْبَحَ |
| memandang gemuk | اِسْتَسْمَنَهُ |
| memandang hina (gampang) | تَهَاوَنَ وَاسْتَهَانَ بِالأَمْرِ وَاسْتَسْهَلَهُ |