| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ingat-ingat ! | اِنْتَبِهْ! اُذْكُرْ دَوَامًا! |
| ingat-ingat lupa | كِدْتُ أَنْ أَنْسَـى، كَأَنِّـي أَتَذَكَّرُ |
| memberi ingat | ذَكَّرَ - يُذَكِّرُ |
| ingat | الذُّكْرُ والذِّكْرَةُ : التَّذَكُّرُ |
| mengingat-ingat | ذَكَرَ وَتَذَكَّرَ وَاذَّكَرَ وَادَّكَرَ وَاسْتَذْكَرَ |
| lupa lupa ingat | كَأَنِّـى أَتَذَكَّرُ |
| tiada | عَدُمَ |
| tiada air sama sekali dalam sumur | مَا فِى البِئْرِ زُبَالَةٌ |
| yang tiada | العَدِيْمُ والـمَعْدُومُ |
| tiada berarti | لاَمَعْنَى لَهُ |