Terjemah yang tepat untuk kata tiada duanya

لاَنَظِيْرَ لَهُ

laa nadhiiro lahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata tiada duanya

INDONESIAARAB
kedua-duanya
كِلاَهُماَ
dua-duanya
كِلاَ الإِثْنَينِ
tiada
لَيْسَ، لَمْ يَكُنْ، لَا
tiada
عَدُمَ
tiada berkeputusan
لَمْ يُبَتَّ فِيْهِ
tiada satupun
وَلَا وَاحِدَا
tiada bersela
بِدُونِ انْقِطَاعٍ
tiada bersemangat
لَيْسَتْ لَهُ هِمَّةٌ، أَو حَمَاسٌ
tiada keberatan
لَا بَاْسَ فِيْهِ
tiada tersiksa
غَيْرُ مُعَذَّبٍ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.