| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tertawa gelak-gelak | قَهْقَهَ فِي الَّحِكِ، هَأْهَأَ، أَهَى |
| pura pura tertawa | تَضَاحَكَ الرَّجُلُ |
| sama-sama tertawa | تَضَاحَكَ القَوْمُ |
| pura-pura tertawa | تَضَاحَكَ الرَّجُلُ |
| gelak, tertawa gelak-gelak | قَهْقَهَةٌ |