| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jalan ke tempat air | الـمَورِدُ والـمَورِدَةُ |
| tempat (jalan yang sempit) | المَضِيقُ، المَأزِمَ |
| y.b. l (yang berlalu) | المَاضِي، الفَائِتُ، المُنْصَرِمُ قَرِيْبًا |
| hal berlalu | الفَوْتُ وَالفَوَاتُ |
| yang berlalu | الفَايِتُ ، الـمَارُّ ، الـمَاضِى |
| berlalu | فَاتَ - يَفُوْتُ ، مَضَى ، مَرَّ ، اِنْقَضَى |
| jalan buntu | الدَّرْبُ (ج دُرُوبٌ وَدِرَابٌ)، الرَّدْبُ، طَرِيقٌ سَدٌّ |
| mereka pada jalan yang sama | هُمْ عَلَى بَيَانٍ وَاحِدٍ |
| jalan beratap melengkung (arcade) | السَّابَاطُ (ج سَوَابِيطُ وَسَابَاطَاتٌ) |
| jalan, berjalan | مَشَى - يَـمْشِى وَتَـمَشَّى، سَارَ - يَسِيرُ |