| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tahun qamariah | سَنَةُ قَمَرِيِّةٌ |
| tahun syamsiah | سَنَةُ شَمْسِيَّةٌ |
| tahun kemelut | الأَبَكُّ : العَمُ الشَّدِيدُ |
| tahun paceklik | عَامٌ أَرْبَدُ، أُزَامٌ ( السَّنَةُ المُجْدِبَةُ) |
| tahun piskal | فَتْرَةٌ مُحَاسَبِيَّةٌ |
| ulang tahun | عِيْدُ سَنَوِيٌّ، عِيْدٌ مِيْلَادٍ |
| bertahun-tahun | سِنِيْنَ عَدِيدَةٌ |
| tutup tahun | اِنْتِهَاءُ السَّنَةِ |
| saban tahun | كُلُّ سَنَةٍ |
| tahun baru | السَّنَةُ الْجَدِيْدَةُ |