| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sidang pembaca | اِجْتِمَاعُ القُرَّاءِ |
| sidang lengkap | جَلْسَةٌ مُتَكَامِلَةٌ |
| sidang kilat | جَلْسَةٌ مُسْتَعْجِلَةٌ |
| sidang pleno | جَلْسَةٌ مُتَكَامِلَةُ (الأَعْضَاءِ) |
| sidang luar biasa | جَلْسَةٌ فَوْقَ العَادَةِ |
| sidang pengadilan | جَلْسَةُ الـمَحْكَمَةِ |
| sidang terbuka | جَلْسَةٌ عُمُومِيَّةٌ اَو مَفْتُوحَةٌ |
| sidang pembaca | جَمَاعَةُ القُرَّاءِ |
| kepala sidang | رَئِيْسُ الـجَلْسَةِ اَوِ اللَّجْنَةِ |
| ketua sidang | رَئِيْسُ الجَلْسَةِ اَوِ اللَّجْنَةِ |