| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sesuatu yang sering terjadi kekeliruan | الـمَغْلَطَةُ والأُغْلُوْطَةُ وَالغَلُوْطَةُ |
| sering, sering kali | مِرَارًا، التَّرْدَادُ، التَّكْرَارُ، كَثِيْرًا مَا |
| sering | ضَامِرُ (البَطْنِ)، اَهْيَفُ |
| sering minta | كَثِيْرُ الطَّلَبِ، يُكَرِّرُ الطَّلَبَ |
| sering, menyering | اِمْتَصَّ - يَمْتَصُّ الرَّحِيْقَ |
| sering sakit | يُعَاوِدُهُ المَرَضُ، يَمْرَضُ مِرَارًا، يَمْرَضُ كَثِيْرًا |
| tidak pernah terjadi | لَمْ يَقَعْ أَبَدًا |
| terjadi penumpahan darah diantara mereka | بَيْنَهُمْ سِفَاحٌ |
| yang terjadi | الوَاقِعُ، الحَاصِلُ |
| padang sahara yang sering menyesatkan orang | التِّيْهُ وَالمَتَاهَةُ : قَفْرٌ يُضِلُّ فِيْهِ، أَرْضٌ تَيْمَاءُ |